Comme vous le savez peut-être, le CSBQ a encore quelques mois pour produire un document pour le FRQNT pour renouveler ses fonds pour les prochaines années. Ces fonds sont cruciaux pour le CSBQ en général et ses membres, vous! 

Dans cette nouvelle catégorie, nous aimerions entendre votre témoignage et votre opinion concernant ce sujet et pourquoi le CSBQ est important pour vous personnellement. Peut-être avez-vous reçu une bourse? Vous avez assisté au congrès pour rencontrer vos pairs et des amis? Peut-être vous avez fait des contacts professionnels pour un nouveau projet? Si le CSBQ vous tient à coeur, cette catégorie est idéale pour vous! Toute contribution pourrait aider le CSBQ à continuer sa mission de promouvoir la recherche scientifique, le partage, la collaboration et les initiatives en biodiversité.

As you may know, the QCBS has a few months left to present a document for the FRQNT to renew its fundings for the following years. This funding is really crucial to the QCBS in general, and mostly its members, you! 

In this new category, we would like to hear from you what makes the QCBS important for you personally. Maybe you received a scholarship? Or you attended the annual congress to present your research and meet with peers and friends? Maybe you made contacts for new projects? If you care about the QCBS, this category will suit you. Any contribution could help the QCBS in its mission to continue promoting scientific research, collaboration, communication and initiatives in the biodiversity field.