par Aurélie Lagueux-Beloin, Geneviève Lajoie, Gabrielle Trottier, et Sarah Nason

Déjà le printemps qui se pointe et nous ne nous sommes rencontré.e.s que quelques fois. Pourtant, dans peu de temps, nous passerons le plus clair de nos journées ensemble.

Alors que ma fébrilité (et probablement la tienne!) à l’égard de cet été de terrain commence à grimper, et dans l’espoir que nous passions une saison d’échantillonnage mémorable ensemble, voici 5 choses que j’aimerais partager avec toi:

1. N’hésite pas à m’en parler!

Tu as des peurs ou des appréhensions face à la vie sur le terrain?
C’est normal! Parlons-en. En posant tes limites dès le début, ce
sera beaucoup plus facile de se comprendre et de s’adapter l’une à l’autre.

N’aie pas peur aussi de me poser des questions : j’aime
tellement mieux me répéter que de me retrouver à la fin de l’été
avec des échantillons inutilisables. Si tu te trompes, au pire, je
prendrai une note sur l’échantillon pour éviter de m’arracher
les cheveux plus tard devant un résultat improbable. Pas de quoi
fouetter un chat! Et si tu as des suggestions, n’hésite pas à
m’en faire part, tes idées sont les bienvenues!

2. Le motto de l’été : Work hard, play
hard!

L’été sera parsemé de moments magiques et de moments difficiles,
et ce pourrait être un défi de trouver l’équilibre entre le
travail et les heures de loisir. N’hésite pas à me rappeler
qu’on peut se récompenser après une longue journée en arrêtant
au shack à patates du coin ou en faisant un détour pour aller
plonger dans le lac! Et dans les moments moins faciles, ceux où ce
n’est pas toujours facile de rester optimiste, n’hésite pas à
prendre du temps seul.e pour décanter (ça pourra également m’arriver de faire de même).  Après, on repart à zéro!

3. Un été pour toi, des années pour moi

Je sais que c’est un travail d’été pour toi, une belle
opportunité de tester un nouveau domaine et d’enrichir ton CV.
Pour moi, ça représente plusieurs années de ma vie. Je suis
peut-être (sûrement!) un peu trop intense par moments, mais je vais
passer un grand nombre d’heures sur l’analyse de ces échantillons une fois le
terrain terminé.

Pour être sûre de ne rien manquer, j’ai besoin que tu
sois mes yeux et mes oreilles. En plus de représenter une des meilleures formes d’apprentissage de l’écologie pour toi, ton observation attentive de notre milieu d’études (et tes notes associées) pourra grandement aider à l’interprétation de ces données!

4. Prendre l’initiative, c’est payant!

Sur le terrain, on a 1000 choses à faire, 1000 choses à penser et
surtout à ne pas oublier! C’est mon rôle de te montrer le
protocole et de t’attribuer des tâches. N’hésite toutefois pas à prendre
en charge certaines tâches et à proposer ton aide, ça rendra les
choses plus intéressantes et satisfaisantes pour toi comme pour moi!

Une ancienne équipe de terrain de Sarah a l’air “badass” en ramassant des trappes pour piéger les spermophiles en Alberta. Photographie par Eugene Sit.

5. Qu’est-ce que je ferais sans toi?

Je terminer sur une note « cucul », mais je suis vraiment
vraiment vraiment heureuse que tu sois là! Ton aide durant l’été
m’est indispensable pour mener mon projet à terme. Toutes ces
journées où les piqûres de mouches, les températures dignes d’un
four, les trombes de pluie t’ont fait reconsidérer ta décision de
mettre la main à la pâte pour récolter mes précieux échantillons,
je te suis reconnaissante d’avoir persisté. Merci, merci merci!!!

Sarah avec son ancienne équipe de terrain durant un jour de congé dans les badlands en Alberta. Sans cette super équipe, c’est sûr qu’elle se serait perdue! Photographie par Eugene Sit.